-
1 quack
̈ɪkwæk I
1. сущ.
1) кряканье (уток)
2) разг. кряква, утка
2. гл.
1) крякать;
каркать;
квакать
2) болтать, трещать II
1. сущ.
1) знахарь;
шарлатан quack doctor ≈ врач-шарлатан quack medicine/remedy ≈ шарлатанское снадобье/средство Syn: sorcerer
2) австрал., новозел. сл. врач;
военный врач
3) дилетант, невежа
2. гл.
1) лечить снадобьями;
заниматься знахарством
2) мошенничать, обманывать, шарлатанить Syn: swindle, behave like a charlatan крякать (об утках) каркать;
квакать (разговорное) болтать, трещать;
нести вздор, чепуху хвастаться, кичиться знахарь, шаман шарлатан, обманщик, мошенник - * methods мошеннические приемы - * medicine /remedy/ шарлатанское снадобье /средство/ - * practices шарлатанство врач;
фельдшер лечить снадобьями, заговором и т. п.;
заниматься знахарством шарлатанствовать, обманывать, мошенничать quack знахарь;
шарлатан ~ кряканье (уток) ~ крякать (об утках) ~ разг. кряква, утка ~ лечить снадобьями ~ трещать, болтать ~ шарлатанить, мошенничать quacksalver: quacksalver = quack ~ attr. шарлатанский;
quack doctor врач-шарлатан;
quack medicine (или remedy) шарлатанское снадобье или средство ~ attr. шарлатанский;
quack doctor врач-шарлатан;
quack medicine (или remedy) шарлатанское снадобье или средство ~ attr. шарлатанский;
quack doctor врач-шарлатан;
quack medicine (или remedy) шарлатанское снадобье или средство -
2 quack
[kwæk]1) Общая лексика: болтать, заниматься знахарством, знахарь, каркать, квакать, кичиться, кряканье (уток), крякать (об утках), кряква, лекарь пренебр. "коновал", лечить снадобьями, мошенник, мошенничать, нести вздор, нести вздор, чепуху, обманщик, обманывать, трещать, фельдшер, хвастаться, шаман, шарлатан, шарлатанить, шарлатанский, шарлатанствовать, камлать2) Медицина: знахарка, знахарь-шарлатан3) Разговорное выражение: утка4) Сельское хозяйство: кряканье У крякать, розг5) Религия: лечить заговором6) Австралийский сленг: врач, шарлатан (о человеке, кот. претендует на то, что у него есть дар врачевания или чудодейственные снадобья, не имея на это оснований), доктор (особенно из породы шарлатанов)7) Презрительное выражение: врач-мошенник8) Сленг: метаквалон (сильный транквилизатор, используемый наркоманами)9) Рыбоводство: закрякать10) Макаров: лечить снадобьями, заговорами (и т.п.)11) Табуированная лексика: гомосексуалист, звук выпускаемых газов -
3 quack
1. кряканье2. крякать -
4 quack
-
5 ạch ạch
кряканье; крякать; кряхтеть -
6 ằng ặc
крякать; кряканье -
7 ành ạch
крякать; кряхтеть; кряканье -
8 cạc cạc
крякать; кряканье -
9 cạp cạp
крякать; кряканье -
10 ành ạch
крякать; кряхтеть; кряканье -
11 ạch ạch
кряканье; крякать; кряхтеть -
12 ằng ặc
крякать; кряканье -
13 cạc cạc
крякать; кряканье -
14 cạp cạp
крякать; кряканье -
15 quack
I1. noun1) кряканье (уток)2) collocation кряква, утка2. verb1) крякать (об утках)2) трещать, болтатьII1. noun1) знахарь; шарлатан2) (attr.) шарлатанский; quack doctor врач-шарлатан; quack medicine (или remedy) шарлатанское снадобье или средство2. verb1) лечить снадобьями2) шарлатанить, мошенничать* * *1 (n) знахарь; кряканье; утка; шарлатан2 (v) болтать; каркать; квакать; кичиться; крякать; нести вздор* * *1) кряканье 2) кряква, утка* * *[ kwæk] n. кряканье; кряква [зоол.], утка; медик, знахарь, шарлатан v. крякать, болтать, трещать; шарлатанить, мошенничать adj. шарлатанский* * *болтатьзнахарькряканьекрякатьмошенничатьплескатьпустословитьрукоплескатьтрещатьшарлатаншарлатанить* * *I 1. сущ. 1) кряканье (уток) 2) разг. кряква 2. гл. 1) крякать 2) болтать II 1. сущ. 1) знахарь 2) австрал., новозел. сленг врач; военный врач 3) дилетант 2. гл. 1) лечить снадобьями; заниматься знахарством 2) мошенничать -
16 qua
-
17 chuckle
̈ɪˈtʃʌkl I
1. сущ.
1) тихий смех;
хихиканье (часто напоминает звуки, издаваемые животными) ;
смех про себя (в душе) to have;
let out a chuckle ≈ смеяться с довольным видом, хихикать we had a good chuckle ≈ мы здорово посмеялись hearty chuckle ≈ смех от всего сердца Syn: cackle, cluck
2) ликование, жизнерадостность, радость Syn: mirth
2. гл.
1) хихикать, подхихикивать Then he lighted his pipe and chuckled away in silence. ≈ Затем он закурил свою трубку и рассмеялся в тишине. Syn: laugh, giggle, titter
2) радоваться Syn: rejoice II прил. большой( обыкн. о голове), несуразный, неуклюжий, неловкий Syn: clumsy, awkward сдавленный смех;
фырканье, хихиканье ( от удовольствия) кудахтанье;
кряканье;
гоготанье( гусей) посмеиваться, хихикать;
фыркать от смеха - he was chuckling to himself over the letter читая письмо, он посмеивался про себя - he is chuckling over his success он в восторге от успеха кудахтать;
крякать;
гоготать( о гусях) большой (преим. о голове) неуклюжий, нескладный chuckle большой (обыкн. о голове) ~ довольный смех;
хихиканье ~ кудахтанье ~ кудахтать ~ неуклюжий ~ посмеиваться;
хихикать ~ радоваться;
he is chuckling at (или over) his success он радуется своему успеху ~ радость ~ радоваться;
he is chuckling at (или over) his success он радуется своему успеху -
18 quack I
-
19 chuckle
I1. [ʹtʃʌk(ə)l] n1. сдавленный смех; фырканье, хихиканье ( от удовольствия)2. кудахтанье; кряканье; гоготанье ( гусей)2. [ʹtʃʌk(ə)l] v1. посмеиваться, хихикать; фыркать от смехаhe was chuckling to himself over the letter - читая письмо, он посмеивался про себя
he is chuckling over /at/ his success - он в восторге /вне себя/ от успеха
2. кудахтать; крякать; гоготать ( о гусях)II [ʹtʃʌk(ə)l] a1. большой (преим. о голове)2. неуклюжий, нескладный -
20 quack
I1. [kwæk] n1. кряканье ( уток)2. разг. кряква, утка2. [kwæk] v1. 1) крякать ( об утках)2) каркать; квакать2. разг. болтать, трещать; нести вздор, чепуху3. хвастаться, кичитьсяII1. [kwæk] n1. знахарь, шаман2. шарлатан, обманщик, мошенникquack medicine /remedy/ - шарлатанское снадобье /средство/
3. врач; фельдшер2. [kwæk] v1. лечить снадобьями, заговором и т. п.; заниматься знахарством2. шарлатанствовать, обманывать, мошенничать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КРЯКАТЬ — КРЯКАТЬ, крякаю, крякаешь, несовер. (к крякнуть). 1. Издавать кряканье (об утке). 2. Издавать отрывистые горловые звуки (в знак выражения какого нибудь чувства; разг. фам.). Пьет водку и крякает от удовольствия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
КРЯКАТЬ — КРЯКАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. Об утке: издавать характерные звуки, похожие на «кря кря». К. по утиному. 2. Издавать отрывистый горловой звук (обычно как выражение удовлетворения) (разг.). К. от удовольствия. | однокр. крякнуть, ну, нешь. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
кряканье — см. крякать; я; ср. Утиное кря/канье. Досадливое кря/канье … Словарь многих выражений
крякать — аю, аешь; нсв. см. тж. крякнуть, кряк, кряканье 1) Издавать крик кря кря (об утке) 2) разг. Издавать отрывистые горловые звуки (обычно как выражение удовлетворения, удовольствия или досады, возмущения и т.п.) Кря/кать от удовольствия … Словарь многих выражений
Кряква — Самец ( … Википедия
КРЕТАТЬ — КРЕТАТЬ, кренуть или крятать, крянуть что, новг., твер., олон., вят. трогать, двигать, сдвигать, столкнуть с места, подать взад либо вперед. Не кряни, не крянь, не тронь, не шевели. Кретать избу на пожаре, ломать и растаскивать вологод. ся,… … Толковый словарь Даля
прокря́кать — аю, аешь; сов. 1. Издать непродолжительное кряканье. Изредка разве прокричит коростель, прокрякает кряква и потом снова прежнее безмолвие. Потехин, Путь по Волге в 1851 г. 2. разг. Крякать в течение какого л. времени. Утка прокрякала все утро. □… … Малый академический словарь
голос птицы, насекомого (какого) — щебет. щебетать. чириканье. чирикать (воробьи). воркование. турлыкать. ворковать (голуби). гогот. гоготать (гуси). га га. грай. карканье. каркать (вороны). раскаркаться. кар кар. кудахтанье. кудахтать. раскудахтаться. кудах тах. квохтать.… … Идеографический словарь русского языка
прокрякать — аю, аешь; св. 1. Издать непродолжительное кряканье. Изредка прокрякает утка. 2. Разг. Крякать в течение какого л. времени. Утка прокрякала всё утро … Энциклопедический словарь
прокрякать — аю, аешь; св. 1) Издать непродолжительное кряканье. Изредка прокрякает утка. 2) разг. Крякать в течение какого л. времени. Утка прокрякала всё утро … Словарь многих выражений
